Zâriyât Suresi - Ayet 2
Sure 51: Zâriyât/Savuranlar
Arapça Metin (Harekeli)
4675|51|2|فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًا
Arapça Metin (Harekesiz)
4675|51|2|فالحملت وقرا
Latin Literal
2. Fel hâmilâti vıkren.
Türkçe Çeviri
Öyle ki taşıyanlara* bir yük**.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | felhamilati | öyle ki taşıyanlar | فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِ | حمل |
| 2 | vikran | bir yük | وِقْرًۭا | وقر |
Notlar
Not 1
*Yüklenenlere.
**Ağır bir yük.