Necm Suresi - Ayet 53
Sure 53: Necm/Yıldız
Arapça Metin (Harekeli)
4835|53|53|وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ
Latin Literal
53. Vel mû’tefikete ehvâ.
Türkçe Çeviri
Ve dışı iç olanı* çöktürdü**.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | velmu'tefikete | ve dışı iç olanı | وَالْمُؤْتَفِكَةَ | افك |
| 2 | ehva | çöktürdü | أَهْوَىٰ | هوي |
Notlar
Not 1
*Yalan olanı. Dışı içi ters olan. Yalan olmuş yerleşim yeri. **Allah batırdı, çöktürdü, içe kollaps etti. Bu çöktürmeyle dış olan yüzey, ufuk, yerleşim yeri çöktü ve iç oldu.