Kamer Suresi - Ayet 53
Sure 54: Kamer/Ay
Arapça Metin (Harekeli)
4897|54|53|وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Latin Literal
53. Ve kullu sagîrin ve kebîrin mustetar(mustetarun).
Türkçe Çeviri
Ve her bir küçük* ve (her) bir büyük* satırlıdır** (mustetar).
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve kullu | ve her bir | وَكُلُّ | كلل |
| 2 | sagirin | bir küçük | صَغِيرٍ | صغر |
| 3 | ve kebirin | ve bir büyük | وَكَبِيرٍ | كبر |
| 4 | mustetarun | satırlıdır | مُسْتَطَرٌ | سطر |
Notlar
Not 1
*Küçük büyük fark etmeksizin her şey. Tek bir sicim de evrenin kendisi de. Hiperuzay da. Üst boyutlar da satırlanmıştır. **Rakamlanmış yazıt şeklinde satırlarla dijitalize edilmiştir. Evrenin kuantum bilgileri olan Qbit'ler Levh-i Mahfûz'da kayıtlıdır. Bu kaydın satırlı olduğunu ayetten anlarız.