Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
55. Sûre · Ayet 15
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

55. Rahmân Suresi

Ayet 15

Arapça Metin (Harekeli)

4914|55|15|وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ

Latin Literal

15. Ve halakal cânne min mâricin min nâr(nârin).

Türkçe Çeviri

Ve yarattı cini mâricten233; ateşten225.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve haleka ve yarattı وَخَلَقَ خلق
2 l-canne cini الْجَانَّ جنن
3 min مِنْ -
4 maricin mâricten مَارِجٍ مرج
5 min -ten مِنْ -
6 narin ateş- نَارٍ نور
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Rahmân Suresi - Ayet 15

Sure 55 Ayet 15 - Rahmân/Rahmân

Sure 55: Rahmân/Rahmân

Ayet No: 15 | Kur'an Ayet No: 4914 | ٱلرَّحْمَٰن

Arapça Metin (Harekeli)

4914|55|15|وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ

Latin Literal

15. Ve halakal cânne min mâricin min nâr(nârin).

Türkçe Çeviri

Ve yarattı cini mâricten233; ateşten225.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve haleka ve yarattı وَخَلَقَ خلق
2 l-canne cini الْجَانَّ جنن
3 min مِنْ -
4 maricin mâricten مَارِجٍ مرج
5 min -ten مِنْ -
6 narin ateş- نَارٍ نور

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 225:

Ateşten yaratılan cin


Kısa Açıklama: 225 Ateş görünür ışık ve kızılötesi spektrumunda ışık dalgalarından oluşur. Kızılötesi ışık ateşin ısıtma gücünü taşır. Görünür ışık da aydınlatma gücünü taşır. Mutlak ki ateş ışığı ışık hızında yol alır. Cinlerin gözle göremediğimiz, ışık hızında hareket eden enerji dalgalarından yaratıldığını ayetten anlarız.      
Kavram 233:

Mâric


Kısa Açıklama: 233 Dumansız ve karışık alev. Duman çıkarmayan ve farklı dalga boylarına sahip enerji dalgalarının karışımından oluşan. Örnek: Görünür bir ateşin alevinin ışığının spektrumu bizlere bu ışığın farklı dalga boylarından ışıkların birleşmesinden oluştuğunu gösterir.