🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
61. Sûre · Ayet 10
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

61. Saf Suresi

Ayet 10

Arapça Metin (Harekeli)

5171|61|10|يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَٰرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

Arapça Metin (Harekesiz)

5171|61|10|يايها الذين امنوا هل ادلكم علي تجره تنجيكم من عذاب اليم

Latin Literal

10. Yâ eyyuhellezîne âmenû hel edullukum alâ ticâretin tuncîkum min azâbin elîm(elîmin).

Türkçe Çeviri

Ey iman47 etmiş kimseler! "Delalet1102 edeyim mi bir ticaret üzerine (ki) kurtarır sizleri elim/acıklı bir azaptan?"

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا -
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ -
3 amenu iman etmiş ءَامَنُوا۟ امن
4 hel -mi? هَلْ -
5 edullukum delalet edeyim mi أَدُلُّكُمْ دلل
6 ala üzerine عَلَىٰ -
7 ticaratin bir ticaret تِجَـٰرَةٍۢ تجر
8 tuncikum kurtarır sizleri تُنجِيكُم نجو
9 min مِّنْ -
10 azabin bir azaptan عَذَابٍ عذب
11 elimin elim/acıklı أَلِيمٍۢ الم
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Saf Suresi - Ayet 10

Sure 61: Saf/Dizi

Ayet No: 10 | ٱلصَّف

Arapça Metin (Harekeli)

5171|61|10|يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَٰرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

Arapça Metin (Harekesiz)

5171|61|10|يايها الذين امنوا هل ادلكم علي تجره تنجيكم من عذاب اليم

Latin Literal

10. Yâ eyyuhellezîne âmenû hel edullukum alâ ticâretin tuncîkum min azâbin elîm(elîmin).

Türkçe Çeviri

Ey iman47 etmiş kimseler! "Delalet1102 edeyim mi bir ticaret üzerine (ki) kurtarır sizleri elim/acıklı bir azaptan?"

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا -
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ -
3 amenu iman etmiş ءَامَنُوا۟ امن
4 hel -mi? هَلْ -
5 edullukum delalet edeyim mi أَدُلُّكُمْ دلل
6 ala üzerine عَلَىٰ -
7 ticaratin bir ticaret تِجَـٰرَةٍۢ تجر
8 tuncikum kurtarır sizleri تُنجِيكُم نجو
9 min مِّنْ -
10 azabin bir azaptan عَذَابٍ عذب
11 elimin elim/acıklı أَلِيمٍۢ الم

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 47:

iman


Kısa Açıklama: 47 Akılcı delillerle/kanıtlarla emin olma.
Kavram 1102:

Delalet etmek, delalet.


Kısa Açıklama: 1102 Göstermek, ortaya koymak, işaret etmek, belirtmek, delil göstermek, kanıtlamak, bir şeye dair kanıt sunmak.