Meâric Suresi - Ayet 5
Sure 70: Meâric/Yükselme Yerleri
Arapça Metin (Harekeli)
5378|70|5|فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Arapça Metin (Harekesiz)
5378|70|5|فاصبر صبرا جميلا
Latin Literal
5. Fasbir sabren cemîlâ(cemîlen).
Türkçe Çeviri
Öyle ki sabret51 cemîl930 bir sabır51 (-la).
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fesbir | öyle ki sabret | فَٱصْبِرْ | صبر |
| 2 | sabran | bir sabır (-la) | صَبْرًۭا | صبر |
| 3 | cemilen | bir cemil | جَمِيلًا | جمل |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 51:
Kısa Açıklama: 51 Metanetli direnme. Dengeyi bozmadan/kontrolü kaybetmeden direnme/karşı durma.
Sabır/sabr.
Kısa Açıklama: 51 Metanetli direnme. Dengeyi bozmadan/kontrolü kaybetmeden direnme/karşı durma.
Kavram 930:
Kısa Açıklama: 930 Güzel, zarif, incelikli, sevimli, hoş, yakışıklı.
Cemîl
Kısa Açıklama: 930 Güzel, zarif, incelikli, sevimli, hoş, yakışıklı.