Nuh Suresi - Ayet 8
Sure 71: Nûh/Nûh
Arapça Metin (Harekeli)
5425|71|8|ثُمَّ إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
Latin Literal
8. Summe innî deavtuhum cihârâ(cihâran).
Türkçe Çeviri
"Sonra doğrusu ben davet ettim onları bir apaçık ilan/anons (-la)."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | summe | sonra | ثُمَّ | - |
| 2 | inni | doğrusu ben | إِنِّي | - |
| 3 | deavtuhum | davet ettim onları | دَعَوْتُهُمْ | دعو |
| 4 | ciharan | bir apaçık ilan/anonsla (-la) | جِهَارًا | جهر |