Müddessir Suresi - Ayet 51
Sure 74: Müddessir/Gizlenen
Arapça Metin (Harekeli)
5544|74|51|فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ
Latin Literal
51. Ferret min kasvereh(kasveretin).
Türkçe Çeviri
Firar etti/kaçtı bir aslandan/bir avcıdan.
Ahmed Samira Çevirisi
<p>74:51. Aslandan kaçan.74:51. It escaped/fled from cruelty/a lion .</p>
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ferrat | firar etti/kaçtı | فَرَّتْ | فرر |
| 2 | min | مِنْ | - | |
| 3 | kasveratin | bir aslandan/bir avcıdan | قَسْوَرَةٍ | قسر |