Kıyamet Suresi - Ayet 36
Sure 75: Kıyamet/Dikelme
Arapça Metin (Harekeli)
5585|75|36|أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Latin Literal
36. E yahsebul’insânu en yutreke sudâ(sudân).
Türkçe Çeviri
Düşünür mü insan ki terk edilir bir sudâ1267 (olarak)?.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | eyehsebu | düşünür mü | أَيَحْسَبُ | حسب |
| 2 | l-insanu | insan | الْإِنْسَانُ | انس |
| 3 | en | ki | أَنْ | - |
| 4 | yutrake | terk edilir | يُتْرَكَ | ترك |
| 5 | suden | bir sudâ (olarak) | سُدًى | سدي |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 1267:
Kısa Açıklama: 1267 Kendi haline bırakılmış, başıboş, serbest, boşuna, karşılıksız, amaçsız, boşa, kayıp.
Sudâ
Kısa Açıklama: 1267 Kendi haline bırakılmış, başıboş, serbest, boşuna, karşılıksız, amaçsız, boşa, kayıp.