Alak Suresi - Ayet 13
Sure 96: Alak/Embriyo
Arapça Metin (Harekeli)
6117|96|13|أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Latin Literal
13. E reeyte in kezzebe ve tevellâ.
Türkçe Çeviri
Gördün mü? Eğer yalanladıysa o (engel olan kimse); ve yüz çevirdiyse.
Ahmed Samira Çevirisi
<p>96:13. Gördün mü; ya yalanlayıp ve yüz çevirdi ise?<sup>1</sup>1- Düşünsene, engelleme yapan kimsenin kendisi gerçeği yalanlıyorsa?96:13. Did you see/understand if he lied/denied/falsified and he turned away?</p>
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | eraeyte | gördün mü? | أَرَأَيْتَ | راي |
| 2 | in | eğer | إِنْ | - |
| 3 | kezzebe | yalanladıysa o (engel olan kimse) | كَذَّبَ | كذب |
| 4 | ve tevella | ve yüz çevirdiyse | وَتَوَلَّىٰ | ولي |