Nûr Suresi - Ayet 1
Sure 24: Nûr/Aydınlık
Arapça Metin (Harekeli)
Latin Literal
Türkçe Çeviri
Bir sûredir1187 (ki) indirdik onu* ve farz497 kıldık onu* ve indirdik onda** beyanatlı620 ayetler454; belki sizler zikredersiniz78.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | suratun | bir sûredir | سُورَةٌ | سور |
| 2 | enzelnaha | indirdik onu | أَنْزَلْنَاهَا | نزل |
| 3 | ve feradnaha | ve farz kıldık onu | وَفَرَضْنَاهَا | فرض |
| 4 | ve enzelna | ve indirdik | وَأَنْزَلْنَا | نزل |
| 5 | fiha | onda | فِيهَا | - |
| 6 | ayatin | ayetler | ايَاتٍ | ايي |
| 7 | beyyinatin | beyanatlı | بَيِّنَاتٍ | بين |
| 8 | leallekum | belki sizler | لَعَلَّكُمْ | - |
| 9 | tezekkerune | zikredersiniz | تَذَكَّرُونَ | ذكر |
Notlar
Not 1
*Sûreyi.**Sûrede.
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Zikir/zikr
Kısa Açıklama: 78 Hatırlatma, öğüt. Kur'an bir zikirdir. Yüce Allah'ı ile bilinçlerimizin arşta yapmış olduğu antlaşmayı bizlere hatırlatır.
Ayetler
Kısa Açıklama: 454 Sadece kutsal kitaplarda bulunan Yüce Allah'ın hükümleri, kelamı.
Farz kılmak/etmek.
Kısa Açıklama: 497 Uygulamaya koymak, belirlemek, önceden fikslemek/sabitlemek, zorunlu olarak uygulamaya koymak.
Beyanat
Kısa Açıklama: 620 Gizli saklı olmadan açıkça deklere edilmiş, apaçık bildirilmiş, belli edilmiş, apaçık ifade edilmiş.
Sûre
Kısa Açıklama: 1187 Çevreleme, kuşatma, üzerine gitme, duvar, sur, çit, çevre. Şerefli Kur'ân'ın 114 şerefli sûresi vardır.