Nahl Suresi - Ayet 98
Türkçe Meal: Öyle ki kıraat 578 ettiğin zaman Kur’ân’ı; öyle ki sığın Allah'a racîm 411 şeytândan 29 .
Arapça: 1997|16|98|فاذا قرات القران فاستعذ بالله من الشيطن الرجيم
Arama Operatörleri:
Ayet 98
Öyle ki kıraat578 ettiğin zaman Kur’ân’ı; öyle ki sığın Allah'a racîm411 şeytândan29.
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | feiza | öyle ki | فَإِذَا | - |
| 2 | karate' | kıraat ettiğin zaman | قَرَأْتَ | قرا |
| 3 | l-kurane | Kur’an’ı | الْقُرْانَ | قرا |
| 4 | festeiz | öyle ki sığın | فَاسْتَعِذْ | عوذ |
| 5 | billahi | Allah'a | بِاللَّهِ | - |
| 6 | mine | مِنَ | - | |
| 7 | ş-şeytani | şeytandan- | الشَّيْطَانِ | شطن |
| 8 | r-racimi | racim | الرَّجِيمِ | رجم |
Ayet 199
Öyle ki kıraat578 etseydi* onu** üzerlerine; olur değillerdi ona*** müminler27.
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fe karaehu | öyle ki kıraat etseydi onu | فَقَرَأَهُ | قرا |
| 2 | aleyhim | üzerlerine | عَلَيْهِمْ | - |
| 3 | ma | değildi | مَا | - |
| 4 | kanu | olurlar | كَانُوا | كون |
| 5 | bihi | ona | بِهِ | - |
| 6 | mu'minine | müminler | مُؤْمِنِينَ | امن |
*A'cem.**Şerefli Kur'ân'ı.***Şerefli Kur'ân'a.
Ayet 21
Ve kıraat578 edildiği zaman üzerlerine Kur'ân850 secde12 etmezler.
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve iza | ve zaman | وَإِذَا | - |
| 2 | kurie | kıraat edildiği | قُرِئَ | قرا |
| 3 | aleyhimu | üzerlerine | عَلَيْهِمُ | - |
| 4 | l-kuranu | Kur'an | الْقُرْانُ | قرا |
| 5 | la | لَا | - | |
| 6 | yescudune | secde etmezler | يَسْجُدُونَ | سجد |
Ayet 6
Kıraat578 ettireceğiz sana öyle ki unutmazsın*.
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | senukriuke | kıraat ettireceğiz sana | سَنُقْرِئُكَ | قرا |
| 2 | fela | öyle ki | فَلَا | - |
| 3 | tensa | unutmazsın | تَنْسَىٰ | نسي |
*Resûl Muhammed'in beyin ve kalbinde bulunan sinir hücrelerine kimyasal mekanizmalar ile Kur'an yüklenecektir.
Kıraat etmek
Kavram Adı:
Kıraat etmek
Kavram No: 578
Kısa Açıklama: 578 Okumak, dikkatlice okumak, çalışmak, sesli olarak okumak. İkra kelimesinden türemiştir. 96.1 ayetinde emredilen oku, okumayı başkaları duyacak şekilde oku, okuyarak ilet, okuduğunu naklet, okuduğunu çalış, okuduğunu incele, okuduğunu araştır, okuduğunu öğret anlamındadır.
Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 4
Türkçe Meal: Öyle ki kıraat 578 ettiğin zaman Kur’ân’ı; öyle ki sığın Allah'a racîm 411 şeytândan 29 .
Arapça: 1997|16|98|فاذا قرات القران فاستعذ بالله من الشيطن الرجيم
Türkçe Meal: Öyle ki kıraat 578 etseydi * onu ** üzerlerine; olur değillerdi ona *** müminler 27 .
Arapça: 3129|26|199|فقراه عليهم ما كانوا به مومنين
Türkçe Meal: Ve kıraat 578 edildiği zaman üzerlerine Kur'ân 850 secde 12 etmezler.
Arapça: 5903|84|21|واذا قري عليهم القران لا يسجدون
Türkçe Meal: Kıraat 578 ettireceğiz sana öyle ki unutmazsın * .
Arapça: 5952|87|6|سنقريك فلا تنسي