5:109 ayetinde Yüce Allah şu şekilde buyurmaktadır.

Kuran Ayet No|Sure No|Ayet No|Ayet

Arapça okunuş

Meal

778|5|109|يَوْمَ يَجْمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَآ أُجِبْتُمْ قَالُوا۟ لَا عِلْمَ لَنَآ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ

Yevme yecmeullahur rusule fe yekulu maza ucibtum kalu la ilme lena inneke ente allamu l-guyub.

Allah elçileri bir araya getirdiği gün der: “Ne cevap verildi size?”; Derler: “Bilgimiz yok bizim, şüphesiz sensin bilen gizlileri sen”

 

 (ٱلْغُيُوبِ) l-guyubi kelimesi kökü (غيب) gizli (hidden), saklı-görünmeyen (invisible, concealed) anlamındadır.  Hans Wehr 4th ed., page 806 (of 1303). Ayette çoğul olarak kullanılmıştır.

5:109 ayetinin detaylandırılması;

# Kelime Anlam Kök

1

yevme

gün

يوم

2

yecmeu

bir araya getirdiği

جمع

3

llahu

Allah

 

4

r-rusule

elçileri

رسل

5

fe yekulu

ve der

قول

6

maza

ne?

 

7

ucibtum

size cevap verildi

جوب

8

kalu

derler

قول

9

la

   

10

ilme

bilgimiz yok

علم

11

lena

Bizim

 

12

inneke

şüphesiz sensin

 

13

ente

sen

 

14

allamu

bilen

علم

15

l-guyubi

gizlileri

غيب

 

Ayetten açıkça anlaşılmaktadır ki Yüce Allah elçileri de diriliş gününde toplayacaktır. Yüce Allah’ın onlara çok ilginç bir sorusu olacaktır. Yüce Allah tabii ki verecekleri cevabı bilmektedir. Ancak bildiği cevabı onların dilinden ileterek bize bir öğüt vermektedir. 

Elçilere getirmiş oldukları mesajın akıbetini sormaktadır. Kuran ele alındığında örneğin peygamberimiz 1400 yıl önce bize Kuran’ı getirdi, Tevrat ve İncil için de aynı durum söz konusu. Ancak elçiler vefat ettirildikten sonra bile yeryüzünde yaşayan insanlar onların getirmiş olduğu mesaja halen muhatap olmaktadırlar. Hatta bu evrenin yok olmasına kadar da muhatap olacaklardır. İşte Yüce Allah elçiler vefat ettirildikten sonra mesaja muhatap olacak kişilerin durumunu sormaktadır. Elçiler yaşıyorken zaten getirmiş oldukları mesaja verilen cevabı biliyorlardı.  

Ayetten anladığımıza göre vefat ettikten sonra peygamberin Dünya ile bağlantıları kesilmektedir. Onlar da bir beşer olup görevleri Yüce Allah’ın mesajını hayatta oldukları dönemde iletmektedir. Ne eksik, ne fazla. İçinde yaşadıkları topluma, yaşadıkları dönemde insanlığa getirmiş oldukları mesajın akıbetini vefat ettikten sonra bilememektedirler. Ayette l-guyubi kelimesi çoğuldur ve gaybleri anlamındadır. Gelecek de bilinmez olduğu için gayb olarak tanımlanır.

En doğrusunu Allah bilir.