Kuran'ın mesajının nasıl bu kadar sapkınlıkla saptırılmış olduğuna iyi bir örnek.
Yüce Allah 78:31-35 ayetlerinde şu şekilde buyurmaktadır;
|
Kuran Ayet No|Sure No|Ayet No|Ayet Arapça okunuş Meal |
|
5701|78|31|إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا İnne lil muttekine mefaza. Şüphesiz, muttakiler içindir kurtuluş |
|
5702|78|32|حَدَآئِقَ وَأَعْنَٰبًا Hadaika ve a'naba. Bahçeler ve üzümler |
|
5703|78|33|وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا Ve kevaıbe etraba. Dolu-yuvarlak ve aynı zamanda yetişmiş. |
|
5704|78|34|وَكَأْسًا دِهَاقًا Ve ke'sen dihaka. Dolu kadehler. |
|
5705|78|35|لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا La yes'meune fiha lagven ve la kizzaba. Orada boş söz ve yalan duymazlar. |
78:33 ayeti detaylı incelendiğinde;
(كَوَاعِبَ) kevaibe (كعب) kelimesi kökü doldurmak (to be full), yuvarlak (round) anlamındadır. Hans Wehr 4th ed., page 973 (of 1303)
Kabakulak hastalığında tükrük bezlerinin yuvarlak şekilde şişmesi, dolgunlaşması için de kullanılır. Dolgun ve şişmiş meme içinde bu kelime kullanılır.
78:33 ayeti detaylandırıldığında;
| # | Kelime | Anlam | Kök |
|
1 |
ve kevaibe |
dolu-yuvarlak |
كعب |
|
2 |
etraben |
birbirine denk (aynı zamanda yetişmiş) |
ترب |
Ayetin geçtiği pasajı ilkokul öğrencisi (onları küçümsediğim için söylemiyorum. Beyinleri kirlenmemiş olduğu için) incelese Kuran’ın mesajını net bir şekilde anlar. 78:32'de bahçeler ve üzümlerden bahsederken 78:33 ayeti onların bir özelliğine vurgu yapmıştır. Bahçelerdeki meyvelerinin yuvarlak-dolgun ve birbirine denk şekilde oldukları ayette bildirilmiştir.
78:33 ayetinde memeleri henüz tomurcuklanmış yaşıt kızlar nasıl anlaşılıyor anlamak mümkün değil. Çok enterasan. Ayette kızlara yönelik en ufak bir vurgu yok. (كَوَاعِبَ) kevaibe kelimesi sıfat olarak kullanılmış. Bir önceki ayetteki meyvenin özelliğidir.
Peki, Müslümanlar neden bu ayeti anlayamadı? Kuran’ın mesajı neden saptırıldı?
Çünkü Kuran’ı anlamak yerine rivayetlere-hadislere inandılar. Bu ayetleri yalan-yanlış bilgiler içeren hadisler ışığında anladılar. Çünkü şeytan Allah’ın dosdoğru yolu üstüne oturacaktı. Çünkü Yüce Allah şeytana izin vermişti. Bu nedenle Kuran’da Yüce Allah’ı haşa pedofiliyi bir ödül gibi gösterdiğine şeytan onları inandırdı.